catkeyseditor

A tool to translate catkeys used to localize Haiku apps

bacaro: haikuports

Sviluppo anche su HaikuPorts

Anche su HaikuPorts. catkeyseditor

Schermate

Schermate da HaikuDepotServer.

Descrizione

With CatKeysEditor you can translate the plain text catalog files used to localize Haiku applications.

Simply get the 'en.catkeys' of the application to be localized and rename it using the standard two-letter language code of your target, e.g. 'fr.catkeys'. Then open it with CatKeysEditor and start translating. When you're done, you have to recompile the app making use of the new catkeys.

Installa

Canale stable v0.1.2-3

Questa app e' curata in HaikuPorts. Installala da li', e' gia' disponibile in HaikuDepot.

pkgman install catkeyseditor

Scarica .hpkg (x86_64)

Attenzione: il file arriva dal server di HaikuPorts, ma installarlo a mano non è la strada consigliata. È «pkgman» a risolvere le dipendenze che un .hpkg non porta con sé: un pacchetto installato da solo potrebbe non partire. Usa il comando pkgman qui sopra, a meno che tu non sappia esattamente perché ti serve il file.